Нужно создать обработку контроля поступления товаров, которая загружает документ "Поступление товаров" и по итогу проверки при необходимости, переносит результат в него, на картинке пример обработки.
(картинка сделана по образцу Розница 1.0)
Для Розница 2.2.8.24